Словарь нивхского языка
/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
ыудик
ыудик , нуғифк зара́нее, накану́не
ыф
ыф , аф 1) расти́тельность на лице́ (усы́, борода́); 2) у́сики (у насеко́мых и расте́ний); 3) щу́пальца
ыфпаркть
ыфпаркть быть борода́тым и уса́тым; име́ть густу́ю расти́тельность на лице́
ых
ых коне́ц
ых п’идь
ых п’идь
1. 1) быть кра́йним, находи́ться на краю́ чего́-л.; 2) быть после́дним, коне́чным, находи́ться в конце́ чего́-л.;
2. ыхп’и кра́йний;
ыхп’и дыф — кра́йний дом
ычх
ычх , хемар стари́к
ығдь
ығдь , ығт , ағт ла́ять
ығр
ығр , ыр , ағр когда́
ығрдь
ығрдь , ығрд
1. быть чёрным (о ма́сти живо́тного);
2. ығр чёрный (о ма́сти живо́тного);
ығр ӄан — чёрная соба́ка
ығрлу
ығрлу , ағрилу , ағрӈыфк когда́-то, ра́ньше, в отдалённом про́шлом
ығрӿагин
ығрӿагин , ағр̌тиӈ всегда́
ығых
ығых ши́кша (я́года)
ыӈг
ыӈг , ымх 1) рот; 2) клюв
ыӈгайс
ыӈгайс пи́ща, еда́, пита́ние
ыӈғи
ыӈғи , ынғи , анғи пя́тка
э
э гре́бень
эвдь
эвдь (подь — водь — бодь), эвд 1) взять, брать, держа́ть кого́-л., что-л.; 2) получи́ть что-л. от кого́-л.
эзмудь
эзмудь , эзмат , эсмуд люби́ть кого́-л., испы́тывать чу́вство симпа́тии, расположе́ния, привя́занности к кому́-л.
эзмуладь
эзмуладь
1. 1) быть люби́мым, дороги́м, бли́зким; 2) быть ра́достным;
2. 1) люби́мый, дорого́й, бли́зкий;
эзмула ӈафӄ — люби́мый друг;
2) ра́достный;
эзмула к’ес — ра́достное изве́стие
эзмулак
эзмулак люби́мец
эзмускир
эзмускир охо́тно, с ра́достью, с удово́льствием;
ньыӈ эзмуксир чыӈдоӽ п’рыныдь — мы охо́тно придём к вам
эзрадь
эзрадь , эньрад ме́титься, це́литься в кого́-л., во что-л.
эзровдь
эзровдь приби́ть, приколоти́ть что-л.
эзӻойдь
эзӻойдь , пхаӄвид
1. стира́ть, мыть что-л.;
2. эзӻой стира́льный;
эзӻой оӽт — стира́льный порошо́к
экть
экть , экт , экнт проси́ть кого́-л. о чём-л., обраща́ться с про́сьбой к кому́-л.
элвдь
элвдь , ыкид
1. 1) быть скве́рным, га́дким, позо́рным, по́длым, недосто́йным; 2) быть злым, быть суро́вым;
2. элвла 1) скве́рный, проти́вный, га́дкий, недосто́йный; 2) злой, суро́вый;
элвла лых — скве́рная пого́да
элӈад
элӈад не́водить
эман
эман
1. козёл;
2. козли́ный;
эман ыф — козли́ная борода́
эмраӈидь
эмраӈидь (мраӈидь), ӈағд выгоня́ть, изгоня́ть, прогоня́ть кого́-л.
эмс
эмс коренно́й зуб
эмӄть
эмӄть (мокть), моӄнт , моӄт , валд 1) отре́зать что-л.;
леп моӄть — отре́зать кусо́к хле́ба;
2) слома́ть, разла́мывать что-л.;
ывнь моӄть — слома́ть весло́
энадь
энадь , энанд
1. 1) быть други́м, ины́м; 2) быть чужи́м (принадлежа́щим други́м); 3) быть посторо́нним (не родны́м); 4) быть при́шлым, чужезе́мным, инозе́мным;
2. эна 1) друго́й, ино́й;
эна ырӈан — в друго́е вре́мя;
2) чужо́й (принадлежа́щий други́м);
эна дывуин — в чужо́м до́ме;
3) посторо́нний (не родно́й);
эна нивх — посторо́нний челове́к;
4) при́шлый, чужезе́мный, инозе́мный;
эна нивхгу — при́шлые лю́ди
энь
энь ка́мусные лы́жи (обши́тые не́рпичьей, лосёвой, оле́ньей шку́рой)
эньӈаудь
эньӈаудь , эньӈауд 1) заде́ть, затро́нуть кого́-л., что-л.; 2) перен. потрево́жить, побеспоко́ить кого́-л.;
эньӈаур хумдь — а) шевели́ться, колеба́ться; б) перен. трево́житься, беспоко́иться
эпть
эпть , эпт держа́ть что-л. в та́йне, в секре́те; таи́ть, скрыва́ть что-л.;
эпт клаидь — секре́тничать с кем-л.,
эпт итть сказа́ть — по секре́ту кому́-л.;
эпъя! держи́ — э́то в та́йне!
эрадь
эрадь грызть что-л.
эри
эри
1. река́;
веула эри — глубо́кая река́;
ӈызла эри — ме́лкая река́;
2. речно́й;
эри чаӽ — речна́я вода́