Словарь нивхского языка
/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
алӄа
алӄа , альӄай фу (при выраже́нии чу́вства брезгли́вости, отвраще́ния)
амамдь
амамдь , амамд шага́ть;
амамр видь — идти́ ша́гом;
п’хыдоӽ амамдь — пя́титься
амлагудь
амлагудь , амрагид угоща́ть
амра
амра , амраӈ вкус, при́вкус;
амра урдь — быть вку́сным;
алс амра урдь — я́года вку́сная
амрагудь
амрагудь дать отве́дать, попро́бовать что-л. на вкус
амрадилығыдь
амрадилығыдь
1. быть безвку́сным;
2. амрадилығы безвку́сный;
амрадилығы алс — безвку́сная я́года
амрадь
амрадь про́бовать на вкус;
ӿы чо амрая — попро́буй э́ту ры́бу
амрдь
амрдь успева́ть;
амр п’рыдь — успе́ть прийти́
амх
амх клюв
анаӄ
анаӄ
1. замо́к;
2. замо́чный;
анаӄ хуты — замо́чная сква́жина
ани
ани вон тот (ви́димый, заме́тный на расстоя́нии)
антӽ
антӽ , андӽ гость
ань
ань I год;
ты ань — ны́нешний год;
лызи ань — про́шлый год;
Чуз ань — Но́вый год (пра́здник);
рыу ань — уче́бный год
ань
ань II, ағӈи гага́ра
ань
ань III лета́ (во́зраст);
черӽ р̌аӈс аньӈа? — ско́лько тебе́ лет?
ань-ань
ань-ань ежего́дно, ка́ждый год;
иф ань-ань мер вороӽ п’рырадь — он ежего́дно приезжа́ет в наш посёлок
аньлами
аньлами не́льма (ры́ба)
аньни
аньни , эгни вон тот, вон он (бо́лее отдалённый от говоря́щего)
аньтьый
аньтьый , аньдяй , тьый ньр̌ак сно́ва, опя́ть, ещё
аньӽ
аньӽ , аняӽ са́мка
ар
ар I, арӈа саме́ц
ар
ар II пай; по́рция
ар
ар III, юп ма свя́зка ю́колы
арфэӄ
арфэӄ
1. пету́х;
2. петуши́ный;
арфэӄ тупр̌ — петуши́ное перо́
арфэӄ нонӄ
арфэӄ нонӄ петушо́к
арӄи
арӄи , арӄай кру́пная ко́рюшка
асӄадь
асӄадь , асӄад
1. быть мла́дшим;
2. асӄа мла́дший;
асӄа оғла — мла́дший ребёнок
ат
ат
1. тигр;
2. тигро́вый;
ат ави — тигро́вая пасть
ата
ата , атака , аткытьха [i]обращ.[/i] де́душка
атак
атак , атк , атькитьх , атытьх 1) дед (оте́ц отца́ и́ли ма́тери); 2) пра́дед (оте́ц де́да и́ли ба́бушки); 3) ста́рший брат отца́; 4) ста́рший брат му́жа
атик
атик , асӄ , асӄад , асӄанд мла́дший брат
атьх
атьх , нанак тётя (сестра́ отца́)
ахмалк
ахмалк , аӻмалӈ тесть (по отноше́нию к одному́ соро́дичу и всему́ ро́ду)
ачк
ачк , ычик тёща
ая
ая черепа́ха
ағағс
ағағс , ағағр̌ 1) хозя́йственный инвента́рь (принадле́жность како́го-л. ремесла́); 2) инструме́нт
ағмыр
ағмыр [i]охот.[/i] ко́лья с пе́тлями (устана́вливаемые в лову́шках для ди́чи)