Словарь нивхского языка
/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
кукуиныдь
кукуиныдь нача́ть опада́ть (о листве́)
кукус
кукус , кукс кро́шка
кул
кул дю́на, песча́ный холм (на берегу́ мо́ря)
кулкус
кулкус , кулгур , кулх-кулх колесо́;
кулкус тиф — колея́ от колеса́
кулкуст’у
кулкуст’у , кулгурт’у пово́зка, теле́га, коля́ска
кулудь
кулудь широко́ раскрыва́ть глаза́ (от удивле́ния, стра́ха)
кунгас
кунгас кунга́с (грузоподъёмное рыболове́цкое су́дно)
куньни
куньни [i]мест. указ.[/i] вот тот (ещё не ви́димый, отсу́тствующий)
куркудь
куркудь [i]образн. сл.[/i] окамене́ть, засты́ть
куръюдь
куръюдь , кыюд дрожа́ть (от хо́лода, стра́ха)
курюд
курюд шуме́ть (о дожде́, ве́тре); гуде́ть (об огне́)
курғъёдь
курғъёдь , курғъед , ӄваадь журча́ть
курӈ
курӈ , кур , тайган
1) мир, мирозда́ние; вселе́нная, ко́смос;
2) бог, божество́
курӈай
курӈай бурунду́к
кускулд
кускулд дразни́ть
куткудь
куткудь , ғукуд сбива́ть;
тиғрух тоӻс куткудь — сбива́ть с де́рева оре́хи
кутть
кутть , кутнд 1) па́дать, вали́ться (све́рху);
тиғрух кутть — упа́сть с де́рева;
ылвсух кутть — упа́сть с кры́ши;
2) опада́ть, осыпа́ться (с дере́вьев, кусто́в);
тиғрух тёмрку кутть — с дере́вьев опада́ет листва́
куғл
куғл , тап ба́бочка
куғыф
куғыф обши́рное простра́нство, в кото́ром что-л. умеща́ется
кывӈи
кывӈи , кывнь снеги́рь
кыдр
кыдр , казр̌ , кырин 1) спина́;
аӈдоӽлу кыдркир кыпрдь — стоя́ть спино́й к кому́-л.;
ла кыдртоӽ тэӻдь — ве́тер ду́ет в спи́ну;
2) спи́нка, спинна́я часть (у ры́бы)
кыдрмарк
кыдрмарк , вомарк спинно́й плавни́к (у ры́бы)
кыдь
кыдь , кыд идти́ (об атмосфе́рных оса́дках);
маӈӻла лых кыдь — идёт си́льный дождь;
ӈаӄр кыдь — идёт снег
кыиныдь
кыиныдь нача́ть па́дать (о сне́ге, ка́плях дождя́)
кый
кый , кай
1. па́рус;
2. па́русный;
кый му — па́русная ло́дка
кыкудь
кыкудь кукова́ть
кылаӈа
кылаӈа , кылгерӈ
1. змея́;
2. змеи́ный;
кылаӈа ӈығр — змеи́ная ко́жа
кылаӈа
кылаӈа нонк_ змеёныш
кылдь
кылдь
1. быть дли́нным;
2. кыла дли́нный;
кыла к’е — дли́нный не́вод;
кыла т’улф — дли́нная зима́
кылмр
кылмр , калмр доска́;
тане кылмр — доска́ для раскро́я шкур и мате́рии
кып
кып , кап черёмуха
кыпваӽ
кыпваӽ [i]этн.[/i] стру́жки
кыпрамлаф
кыпрамлаф , капрамлаф черёмушник
кыпргудь
кыпргудь , кыпргуд вы́строить, постро́ить в шере́нгу кого́-л.;
оӻлагуаӽ выри-выри кыпргудь — постро́ить дете́й в шере́нгу
кыпрдь
кыпрдь , капрд стоя́ть, останови́ться, приостанови́ться;
тивух кыпр ӿмудь — останови́ться на доро́ге;
чи яғр кыпр ӿумдьӈа? — почему́ ты останови́лся?;
лаӄвт кыпрдьғу — обступи́ть, встать вокру́г кого́-л., чего́-л.;
оғлагу ытык лаӄвт кыпрдьғу — де́ти обступи́ли отца́
кыпрыф
кыпрыф стоя́нка, остано́вка
кыр
кыр пупови́на