Словарь нивхского языка
/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
ӄ’одь
ӄ’одь , ӄ’од
1. спать;
2. ӄ’о спа́льный;
ӄ’ор тазафть — проспа́ть;
ӄ’о ӿонтӄ — спа́льный мешо́к
ӄ’ол
ӄ’ол темра краснопёрка (ры́ба)
ӄ’омӄ
ӄ’омӄ сушёная икра́
ӄ’ордь
ӄ’ордь , ӄ’орд богате́ть
ӄ’орладь
ӄ’орладь , ӄ’оладь , ӄ’ола нивх
1. быть бога́тым;
2. ӄ’орла бога́тый;
ӄ’орла колхоз — бога́тый колхо́з
ӄ’ос
ӄ’ос
1. ше́я;
2. ше́йный;
ӄ’ос ӈыньф — ше́йный позвоно́к
ӄ’ос тавс
ӄ’ос тавс , ӄ’ос тавр̌ шарф
ӄ’осӄ
ӄ’осӄ , мечаӄ ряби́на
ӄ’отр
ӄ’отр , чхыф
1. медве́дь;
2. медве́жий;
ӄ’отр тиф — медве́жий след
ӄ’отр нонӄ
ӄ’отр нонӄ , чхыф нонӄ медвежо́нок
ӄ’оф
ӄ’оф ме́сто для ночле́га; ме́сто, где мо́жно спать, спа́льное ме́сто
ӄ’очудь
ӄ’очудь молча́ть
ӄ’оӻа
ӄ’оӻа , ӄ’огол 1) душа́; нату́ра, хара́ктер; 2) мысль; ра́зум, рассу́док, па́мять, созна́ние;
ӄ’оӻа урдь — хоро́ший хара́ктер;
ӄ’оӻа быӄсть — потеря́ть па́мять, рассу́док, созна́ние ;
ӄ’оӻа ыкиёдь — поглупе́ть
ӈа
ӈа живо́тное, зверь, насеко́мое;
п’хи ӈа — ди́кое живо́тное
ӈавдь
ӈавдь , ӈавд 1) заверну́ть, заку́тать кого́-л., что-л.;
фитискир оӻла ӈавдь — заверну́ть ребёнка в одея́ло;
2) оберну́ть, покры́ть чем-л.;
газетхир питӻы ӈавдь — оберну́ть кни́гу газе́той
ӈазрӄ
ӈазрӄ , ӈарск ве́на
ӈайс
ӈайс , ӈайғылк
1. я́стреб;
2. ястребйный;
ӈайс тыкнь — ястреби́ный ко́готь
ӈайӄ
ӈайӄ щено́к
ӈаладь
ӈаладь , вотид бу́дто, как бу́дто (при сравне́нии с кем-л., с чем-л.)
ӈалдь
ӈалдь , ӈэлдь стона́ть
ӈалсӄодь
ӈалсӄодь , эӻркыд
1. быть гря́зным;
2. ӈалсӄо гря́зный;
ӈалсӄо п’ал — гря́зный пол
ӈалу
ӈалу [i]геогр.[/i] губа́; бу́хта
ӈамдь
ӈамдь , эур поясни́ца
ӈар
ӈар , чоӽ 1) кровь; 2) сок травы́, я́год, де́рева
ӈардь
ӈардь , ӈард жире́ть, станови́ться ту́чным, жи́рным, упи́танным
ӈари
ӈари , ӈағри плечо́
ӈарладь
ӈарладь
1. быть жи́рным, ту́чным, упи́танным;
2. ӈарла жи́рный, ту́чный, упи́танный
ӈармадь
ӈармадь , ӈар̌мыд ждать, ожида́ть, дожида́ться кого́-, чего́-л.
ӈарчо
ӈарчо ха́риус (с кра́сными пя́тнами на ко́же)
ӈарӄадь
ӈарӄадь , ӈарӄайд щёлкать что-л., чем-л.
ӈарӈи
ӈарӈи
1. пи́хта;
ӈарӈи чоӽ — смола́ пи́хты;
2. пи́хтовый;
ӈарӈи гылмр — пи́хтовая доска́
ӈарӻодь
ӈарӻодь , ӈарӻод расставля́ть лову́шки, ста́вить пе́тли, самостре́лы
ӈарӻоф
ӈарӻоф ме́сто, где расста́влены лову́шки, пе́тли, самостре́лы
ӈатс
ӈатс , ӈатр̌ I 1) ме́ра, ме́рка; 2) разме́р
ӈатс
ӈатс , ӈатр̌ II 1) ме́тка, знак, зару́бка; 2) ярлы́к, этике́тка
ӈатть
ӈатть I измеря́ть что-л.
ӈатть
ӈатть II отме́тить что-л., поста́вить ме́тку, знак на чём-л.