Словарь нивхского языка

RU
EN

А    Б    В    Г    Ӷ    Ғ    Ӻ    Д    Е    Ё    Ж    З    И    Й    К    Кʼ    Ӄ    Ӄʼ    Л    М    Н    Ӈ    О    П    Пʼ    Р    Р̌    С    Т    Тʼ    У    Ф    Х    Ӽ    Ӿ    Ц    Ч    Чʼ    Ш    Щ    Ъ    Ы    Ь    Э    Ю    Я


Ғ / 1

ғатьӻодь
ғатьӻодь дать осе́чку;
          меутю ғатьӻодь — ружьё дало́ осе́чку

ғедь
ғедь взять кого́-л., что-л.; купи́ть;
          иф ньыӈ му ғедь — он взял на́шу ло́дку;
          чи юх сидь ғедьӈа? — что ты у него́ купи́л?

ғездь
ғездь , ғезуд цеди́ть, проце́живать что-л.;
          молоко ғездь — проце́живать молоко́

ғивудь
ғивудь (кивудь — гивудь), ғивуд кра́сить, окра́шивать что-л.;
          ылвс кивудь — кра́сить кры́шу;
          пос гивудь — кра́сить ткань

ғитрудь
ғитрудь (китрудь — гитрудь) высме́ивать кого́-л., что-л.

ғодь
ғодь (кодь — годь) вставля́ть что-л.;
          п’аӽ турк ғодь — вставля́ть око́нную ра́му

ғонидь
ғонидь
1. быть гру́стным, печа́льным;
2. ғони гру́стный, печа́льный;
          ғони нивх — гру́стный челове́к

ғуздь
ғуздь , ғузунд 1) достава́ть, выта́скивать, извлека́ть что-л.;
          ытык ӿонтӄух тай ғуздь — оте́ц доста́л тру́бку из кисе́та;
2) удаля́ть что-л.;
          ӈығс куздь — удали́ть зуб;
          мыл куздь — удали́ть зано́зу;
3) потроши́ть кого́-л., что-л.;
          пый ӈағу гуздь — потроши́ть дичь

ғукудь
ғукудь , ғукуд 1) отря́хивать, стря́хивать что-л.;
          озиух ӈаӄр кукудь — отряхну́ть снег с воротника́;
2) вытря́хивать, выбива́ть что-л.;
          тайух ӿимс ғукудь — вы́тряхнуть пе́пел из тру́бки

ғулдь
ғулдь (кулдь — гулдь), ғулд выреза́ть, отделя́ть что-л. ре́занием;
          тюсух ӈоӽ кулдь — выреза́ть жир из мя́са

ғыдь
ғыдь (кыдь — гыдь) обходи́ть, огиба́ть что-л.

ғымдь
ғымдь (кымдь — гымдь), ғымд просу́нуть ру́ку че́рез щель, отве́рстие

ғырудь
ғырудь , ғарунд , ғаруд уде́рживать, сде́рживать, остана́вливать кого́-л., что-л.;
          мургу ғырудь — уде́рживать лошаде́й