Словарь нивхского языка

RU
EN

А    Б    В    Г    Ӷ    Ғ    Ӻ    Д    Е    Ё    Ж    З    И    Й    К    Кʼ    Ӄ    Ӄʼ    Л    М    Н    Ӈ    О    П    Пʼ    Р    Р̌    С    Т    Тʼ    У    Ф    Х    Ӽ    Ӿ    Ц    Ч    Чʼ    Ш    Щ    Ъ    Ы    Ь    Э    Ю    Я


Я / 1

яврӄид
яврӄид , йывскть чи́стить, очища́ть что-л.

явӻдь
явӻдь , явӻуд , явӻуйд накле́ить, прикле́ить что-л.

ядь
ядь (ӿаздь), ярт , рукд впи́ться зуба́ми в ко-го́-л., во что-л., ухвати́ть па́стью кого́-л., что-л., вцепи́ться

язрадь
язрадь , азраат , азрад
1. опаса́ться, остерега́ться кого́-л., чего́-л.; настора́живаться;
2. язра опа́сливый, осторо́жный;
          язра ӈа — опа́сливое живо́тное

яид
яид I лытть , латнд де́лать, производи́ть, соверша́ть, испо́льзовать что-л.

яид
яид II лечи́ть кого́-л.

яйву ӈа
яйву ӈа скот

яймнд
яймнд знать кого́-л., что-л.; понима́ть что-л.

ялдь
ялдь , ялд , ялт догоня́ть, настига́ть кого́-л.

ялидь
ялидь , ялид прерва́ть на́чатое, не смочь сде́лать что-л. до конца́, не зако́нчить чего́-л.

ямадь
ямадь (амадь), емат , т’ырт смотре́ть на кого́-л., что-л.

ямамдь
ямамдь размягча́ть шку́ру

ями
ями 1) направле́ние движе́ния вниз по тече́нию реки́; 2) направле́ние от за́дней стены́ жили́ща к две́ри

ямсӄть
ямсӄть , ямсӄт , ямғд
1. 1) распакова́ть, разверну́ть, раскры́ть что-л.; 2) разжа́ть что-л.; рассла́бить что-л.;
2. ямсӄ 1) развёрнутый, раскры́тый;
          ямсӄ ӈави — развёрнутый свёрток;
2) разжа́тый, рассла́бленный

январь
январь , чам лоӈ
1. янва́рь;
2. янва́рский;
          январь муғв — янва́рский день

яньдь
яньдь (андь) зави́довать кому́-л., чему́-л.

ярдь
ярдь , ярд корми́ть кого́-л.;
          п’оӻлагу ардь — корми́ть дете́й;
          маӈгур ярдь — перекорми́ть кого́-л.

ясли
ясли я́сли (учрежде́ние);
          оӻлагу ясли — де́тские я́сли

ясӄмдь
ясӄмдь (асӄмдь), ясӄамд отня́ть, отобра́ть, изъя́ть что-л.;
          чӽа асӄмдь — отня́ть де́ньги;
          чыӈгир аскмдь — отня́ть си́лой, с бо́ем

ясӄнивх
ясӄнивх , ясӄниғвӈ , хитук закро́йщик

ясӄть
ясӄть (асӄть), хитуд крои́ть, раскра́ивать что-л.;
          ларӄ аскть — крои́ть руба́шку

ятть
ятть (ӿатть), изд сдира́ть, обдира́ть, снима́ть (шку́ру, кору́)

ятьӻодь
ятьӻодь , ялид промахну́ться, не попа́сть в цель

яғзуӻард
яғзуӻард , йығзудь не мочь, не уме́ть (что-л. де́лать)

яғньдь
яғньдь (ағньдь), яғнид , яғнт хоте́ть, жела́ть что-л.;
          чи сидь ағньдьӈа? — чего́ ты хо́чешь?

яғоӈан
яғоӈан подча́с, иногда́, вре́мя от вре́мени, в не́которых слу́чаях

яӄть
яӄть , яӄт , моӄт , валд ре́зать что-л. на куски́

яӈр
яӈр , яр , енр̌ почему́, заче́м

яӈрдь
яӈрдь , яӈрд удивля́ться, изумля́ться, поража́ться

яӻодь
яӻодь , т’амдид
1. каки́м быть (по свои́м при́знакам);
2. яӻо како́й, кака́я, како́е, каки́е;
          ных яӻо муғвӈа? — како́й сего́дня день?

яӻодьлу
яӻодьлу , т’амдидлу како́й-либо, како́й-нибудь, како́й-то

яӻодьӈа
яӻодьӈа как быть, что же де́лать?

яӻодьӿагин
яӻодьӿагин , т’амдикзиӈ вся́кий, ка́ждый

яӻр̌
яӻр̌ почему́, заче́м, отчего́

яӻрӿагин
яӻрӿагин во что́ бы то ни ста́ло