Словарь нивхского языка

RU
EN

А    Б    В    Г    Ӷ    Ғ    Ӻ    Д    Е    Ё    Ж    З    И    Й    К    Кʼ    Ӄ    Ӄʼ    Л    М    Н    Ӈ    О    П    Пʼ    Р    Р̌    С    Т    Тʼ    У    Ф    Х    Ӽ    Ӿ    Ц    Ч    Чʼ    Ш    Щ    Ъ    Ы    Ь    Э    Ю    Я


С / 1

саньдь
саньдь , пайроӽ , ӈырӈырд доса́довать, сожале́ть

сарудь
сарудь (чарудь), чард напо́лнить что-л.;
          ӈир сарудь — напо́лнить ча́шку

сарӻод
сарӻод отдыха́ть

сарӻоф
сарӻоф ме́сто о́тдыха, прива́л

седь
седь (чедь), сед сучи́ть нить из воло́кон расте́ний; прясть что-л.;
          ӿиск седь — сучи́ть нить

сета
сета са́хар

сеудь
сеудь (чеудь) суши́ть что-л.;
          чӈыр чеудь — суши́ть траву́

сидь
сидь I (чидь), сид 1) положи́ть, сложи́ть, уложи́ть что-л.;
          питғы тыр т’хы сидь — положи́ть кни́гу на стол;
2) класть что-л. во что-л.;
          ваӄи сидь — класть в я́щик;
          ӿонтӄ ми сидь — класть в мешо́к

сидь
сидь II, нуд , рунд 1) [i]мест. вопр.[/i] кто (по отноше́нию ко всем живы́м существа́м, кро́ме челове́ка); что;
          сидь лызр ведьӈа? — кто э́то пробежа́л? (о живо́тном);
2) чей, чья, чьё, чьи;
          сидь ӈығр? — чья шку́ра?
          сидь ӈыви? — чьё гнездо́?
          сидь зифку? — чьи следы́?

сидьлу
сидьлу , нудлу , рундлу , р̌утлу
1. 1) кто́-то (по отноше́нию ко всем живы́м существа́м, кро́ме челове́ка); что́-то;
          сидьлу ӿы к’утыин йивдьра — в э́той норе́ кто́-то есть (о живо́тном);
          сидьлу кутть — что́-то упа́ло;
2) кто́-нибудь (по отноше́нию ко всем живы́м существа́м, кро́ме челове́ка); что́-нибудь;
          сидьлу ӿы клай уғныдьра — кто́-нибудь в э́ту лову́шку попадётся (о живо́тном);
          сидьлу гея — купи́ что́-нибудь;
2. 1) че́й-то, чья́-то, чьи́-то;
          сидьлу ӈыви — чьё-то гнездо́;
          сидьлу зифку — чьи́-то следы́;
2) че́й-нибудь, чья́-нибудь, чьё-нибудь, чьи́-нибудь

сидьӈа
сидьӈа , нудӈа что тако́е?;
          тыдь сидьӈа? — э́то что тако́е?

сомрудь
сомрудь (чомрудь), сомруд спусти́ть с це́пи, с при́вязи;
          ӄан сомрудь — спусти́ть соба́ку с це́пи

СССР
СССР (Союз Советских Социалистических Республик) СССР (Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик)

страна
страна страна́;
          Советская страна — Сове́тская страна́

съезд
съезд съезд

сык
сык весь, вся, всё, все;
          сык рамхти — все, как оди́н; все поголо́вно

сыкра
сыкра всё, хва́тит, коне́ц; коне́чно

сыудь
сыудь (чыудь), сувуд , сыуд 1) снять, ски́нуть что-л.;
          ки сыудь — снять о́бувь;
          ӿаӄ сыудь — снять ша́пку;
2) уво́лить, смести́ть кого́-л.