Словарь нивхского языка

RU
EN

А    Б    В    Г    Ӷ    Ғ    Ӻ    Д    Е    Ё    Ж    З    И    Й    К    Кʼ    Ӄ    Ӄʼ    Л    М    Н    Ӈ    О    П    Пʼ    Р    Р̌    С    Т    Тʼ    У    Ф    Х    Ӽ    Ӿ    Ц    Ч    Чʼ    Ш    Щ    Ъ    Ы    Ь    Э    Ю    Я


З / 1

за
за , зачо мино́га (рыбообра́зное живо́тное)

завод
завод
1. заво́д;
          леп завод — хле́бный заво́д, хлебозаво́д;
2. заводско́й;
          завод вувус — заводско́й гудо́к

задь
задь (тядь — дядь), зайд 1) бить кого́-л.;
          мур задь — бить ло́шадь;
2) ударя́ть во что-л.; стуча́ть;
          ӄ’ас тядь — ударя́ть в бу́бен;
          барабан дядь — бить в бараба́н;
          р̌ы задь — стуча́ть в дверь;
          чровс мирӽ задь — вбить гвоздь;
          ғутир задь — вы́бить что-л.;
          чекло ғутир задь — вы́бить стекло́

запятая
запятая запята́я;
          запятая лытть — поста́вить запяту́ю

зарядка
зарядка заря́дка;
          т’ытӈан ньыӈ зарядка лытть — по утра́м мы де́лаем заря́дку

зат’уғр
зат’уғр , задуғр креме́нь

зелмдь
зелмдь , зелмд гла́дить, ласка́ть кого́-л.

зеӄаудь
зеӄаудь (теӄаудь — деӄаудь), зеӄауд укрепи́ть, закрепи́ть что-л.;
          мизир теӄаудь — закрепи́ть уклю́чину в ло́дке

зилкудь
зилкудь наде́ть набекре́нь (головно́й убо́р)

зитть
зитть I пина́ть что-л.

зитть
зитть II говори́ть (на како́м-л. языке́)

знамя
знамя зна́мя;
          паӻла знамя — кра́сное зна́мя

зодь
зодь (тёдь — дёдь) сгиба́ть что-л.;
          кеозвыть зодь — согну́ть про́волоку

зозудь
зозудь (тёзудь — дёзудь), роруйд туши́ть, гаси́ть что-л.;
          туғр тёзудь — потуши́ть костёр, ого́нь

зом
зом у́тка-камену́шка

зосӄть
зосӄть (тёсӄть — дёсӄть), зосӄт
1. 1) слома́ть, повреди́ть, разби́ть, проломи́ть что-л.;
          ывнь дёсӄть — слома́ть весло́;
          лур тёсӄть — лома́ть лёд;
2) перен. нару́шить что-л.;
          мролв дор дёсӄть — нару́шить ста́рый обы́чай;
2. зосӄ ло́маный, искове́рканный, испо́рченный, повреждённый;
          зосӄ муғу — поло́манные ло́дки;
          зосӄ машина — искове́рканная маши́на

зоф
зоф ме́сто сги́ба

зудь
зудь (тюдь — дюдь), зуид 1) мыть, умыва́ть кого́-л., что-л.;
          ӈыньк зудь — мыть лицо́;
2) чи́стить, очища́ть что-л.;
          ӈығс тюдь — чи́стить зу́бы;
          ӿағс тюдь — чи́стить оде́жду

зус
зус моча́лка

зяньтьхар
зяньтьхар охот. лову́шка для кулико́в